1:00:03
Het wordt langer dan 'n paar dagen,
en nu wil hij naar Rome verhuizen.
1:00:11
Het probleem is...
1:00:13
... dat we voor z'n vertrek hebben
besproken dat we zouden verhuizen.
1:00:19
Naar het Noorden. Ik denk...
1:00:23
... dat ik hem onder druk
heb gezet om te trouwen.
1:00:28
Misschien...
1:00:33
Misschien heb ik hem afgeschrikt.
1:00:40
Hij heeft 'n kant,
als we naast elkaar liggen...
1:00:46
... die kent niemand, hij is zo teder.
1:00:51
Ik moet mee naar Rome om
hem hierop aan te spreken.
1:01:01
Daar heeft ie 'n hekel aan.
1:01:05
Dat denk ik ook.
1:01:26
Een kamer, graag.
1:01:29
Signor Ripley ?
- Inderdaad.
1:01:34
Signor Greenleaf ?
1:01:37
Natuurlijk, welkom terug.
- Dank u.