1:13:16
Meredith Logue.
1:13:19
Natuurlijk, ik sliep nog.
- Hoe is 't ?
1:13:24
Marge Sherwood, Meredith Logue.
- Aangenaam.
1:13:29
Kom erbij. Of wacht je op iemand ?
1:13:33
Nee, eigenlijk... Ik denk...
- Was je gister niet in de opera ?
1:13:38
Wachten jullie op Dickie ?
1:13:43
Ken jij Dickie ?
- Jij was in de opera.
1:13:47
Ik was er ook, ik was er met Dickie.
1:13:53
Ik wist 't. Ik heb het gezegd.
1:14:01
Ik ken je niet, ik mag niet...
Maar Dickie houdt van je.
1:14:05
Ik denk dat hij nu naar je terugkomt.
1:14:12
Hoe kun je dat nou weten ?
- Hij heeft me alles verteld.
1:14:18
Ik zou 'm een kwartier
geleden ontmoeten.
1:14:23
Ik denk dat ik maar 's ga.
1:14:26
Of wilde hij dat wij elkaar zouden
ontmoeten ? Dat zou wreed zijn.
1:14:31
Wij zouden Tom Ripley ontmoeten.
- Ken je die ?
1:14:35
Nee, ik heb wel van 'm gehoord.
Maar ik heb 'm nooit ontmoet.
1:14:41
Voor mij niets. Dank u.
1:14:48
Hopelijk heb ik 't niet ingewikkelder
gemaakt. Nee, er is niets...
1:14:53
... ongepasts gebeurd. Niets houdt je
tegen om 'm hartelijk te ontvangen.