1:37:01
En ondanks 't gerucht nog heel bent.
- Welk gerucht ?
1:37:05
Dat hij je vermoord heeft
en met jouw paspoort reist.
1:37:09
Ja, het is idioot.
1:37:26
Welkom in Venetië.
Wat stinkt het hier, he ? Ruik je dat ?
1:37:31
Ik weet waardoor de vertraging komt.
We wachten op iemand uit Rome.
1:37:37
Hoezo ? Halen ze iemand uit Rome ?
1:37:41
Dat is toch goed ?
- De regio's zijn gescheiden dacht ik.
1:37:46
Ik dacht dat...
1:37:48
De pers vindt 't een erg belangrijke
zaak. Amerikaanse toerist vermoord.
1:37:53
Kunnen we 't uitstellen ?
Ik heb last van de stank.
1:38:15
Hij zegt de zaak over te nemen.
De vorige liet Dickie verdwijnen...
1:38:21
... terwijl hij de verdachte was
bij de moord op Freddie.
1:38:24
Wanneer heeft Mr Ripley Mr Greenleaf
voor het laatst gezien ?
1:38:27
In Rome, drie weken geleden.
Die begreep ik.
1:38:40
Bent u homoseksueel ?
Boeiende doodlopende weg.
1:38:49
Trouwens, officieel
zijn er geen Italiaanse homo's.
1:38:54
Michelangelo en Leonardo
hebben nooit bestaan.
1:38:58
Zeg 'm dat ik 'n verloofde heb,
en Dickie heeft er eentje.