1:44:03
Waar is de vader van Dickie ?
- Hij komt nu niet. Last van z'n maag.
1:44:08
Hij kan het eten niet aan.
- Ik wil 'm graag zien.
1:44:12
Dickie heeft zeker geen
zelfmoord gepleegd.
1:44:15
Prive-detective MacCarron is ermee
bezig. Opdracht van Dickie's pa.
1:44:20
Heel goed idee.
- Een Amerikaan.
1:44:23
Hij ontdekte dat Dickie 1000 dollar
heeft opgenomen voordat ie verdween.
1:44:31
Doe je dat voor je de Tiber
in springt ? Lijkt me niet.
1:44:40
Woon jij hier ?
- Nee, Tom. Mooi, he ?
1:44:44
Tjonge. Wie betaalt dit nou ?
- Peter heeft dit voor me gevonden.
1:44:49
Ik kan 't betalen omdat het
vochtig is en bijna instort.
1:44:54
Hij heeft 't veranderd.
- Grandioos.
1:44:57
Daarom wil ie dat je bij hem logeert.
Beter dan in mijn piepkleine kamer.
1:45:02
Je hebt 'n hekel aan hotels.
- Ik had best in 'n hotel gekund.
1:45:09
We vertellen Mr Greenleaf
dat z'n geld lang meegaat.
1:45:19
Wat lach je ?
1:45:20
Ik denk aan Tom, toen ie aankwam
in Mongibello. En moet je nou zien.
1:45:27
Wat zie je dan ?
- Alsof je zo bent opgevoed.
1:45:55
Hoe is 't ? Je ziet er goed uit.
- Het gaat prima.
1:45:58
Heel anders dan in New York.