The Talented Mr. Ripley
к.
для.
закладку.
следующее.

1:02:05
Дики, ты с Питером Смит Кингсли?
Готова поспорить, что да.

1:02:09
Моей тетушке показалось, что она его видела.
1:02:12
С Питером Смит Кингсли?
Нет, я--

1:02:14
Я несколько месяцев его не видел.
1:02:18
Нет, я один.
1:02:39
Приветик.
1:02:43
- Как всё прошло?
- Нормально.

1:02:45
Но скажу тебе кое что.
1:02:47
Я хочу чтобы мы оставались здесь остаток пути.
1:02:55
Это была Мередит?
1:02:59
Кто была Мередит?
1:03:01
Мередит Лог. Ты целовался с кем то.
С кем то похожим на Мередит.

1:03:11
Я выходил за тобой.
1:03:15
Ну, так уж целовался.
1:03:19
- Скорее отцеловывался.
- Это выглядело иначе.

1:03:23
Знаешь ли?
Со стороны?

1:03:30
Я врал ... ей.
1:03:33
Ей показалось, что она тебя видела .
1:03:36
Зачем же врать?
1:03:38
Дики и Питер вместе.
Это, пожалуй, слишком хорошая сплетня.

1:03:43
или даже Том и Питер.
1:03:45
Вот это была бы даже ещё лучшая сплетня.
1:03:47
В самом деле? С чего бы?
1:03:54
Я, мм--
Я что то совсем запутался.


к.
следующее.