The Talented Mr. Ripley
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:01
Adresimi
baþkalarýna vermemeyi düþünemezmiydiniz?

:23:03
Asla. Ýsteyen çok oldu,
ve niþanlýnýza bile hayýr dedik.

:23:08
Gerçekten kimseyi görmek istemiyorum.
:23:09
- Niþanlýnýzý bile mi?
- Onu bile.

:23:15
- Ya Thomas Ripley?
- Tom Ripley'nin nesi var?

:23:20
Siz ve Sinyor Ripley San Remo' ya gittiniz .
Bu doðru mu?

:23:22
Evet, biz-- San Remo' ya gittik.
Bu iki ay önceydi.

:23:25
Kasým sanýrým.
Deðil mi?

:23:27
- Tom ile konuþtunuz mu?
- Bendeki bilgi 7 Kasým.

:23:31
Tam tarihi hatýrlamýyorum.
:23:33
- En son Bay Ripley' i ne zaman gördünüz?
- Birkaç gün önce.

:23:38
- Burada sizinle mi kalýyor?
- Hayýr.

:23:41
Hayýr.
:23:45
Ýþte senaryo.
Ýki gün önce,

:23:48
Freddie Miles ölür,
hmm?

:23:52
Sizin dairenizden ayrýlýr,
:23:55
ve cinayete kurban gider.
:23:58
Dün, San Remoda
küçük bir bot bulunur, içi kaya dolu.

:24:03
Ve sahibi polise
7 Kasým'da çalýndýðýný söyler.

:24:08
Biz otel kayýtlarýna bakarýz...
:24:10
ve görürüz ki...
:24:13
Dickie Greenleaf
San Remo' da.

:24:16
Ve sonra bot sahibi iki Amerikalý'nýn
botu kiraladýðýný hatýrlar.

:24:20
Bu bir senaryo deðil.
Sadece bir tesadüf.

:24:22
San Remo' da 50 tane otel olmalý.
:24:24
O gün botu
kiralayan belkide yüz kiþi vardýr.

:24:30
Otuzbir kiþi.
:24:33
Otuzbir kiþi. Evet.
:24:37
- Marge Sherwood.
- Bayan Sherwood .

:24:48
Ýçeri alýn.
:24:50
Ýçeri alýn.
Ne fark eder? Ýçeri alýn.

:24:54
Hayýr! Aslýnda--
Aslýnda, olmaz.

:24:58
Ben-- Ben gerçekten
Bayan Sherwood' a sonra gelmesini...


Önceki.
sonraki.