:13:01
Részvétem.
Douglas Hall vagyok.
:13:06
Magát akarta mindig
bemutatni nekem.
:13:09
Nem említette, hogy van egy lánya.
:13:12
Nem?
:13:16
Ma reggel érkeztem Párizsból.
Találkoznunk kellett volna.
:13:21
De hallottam....
:13:22
Részvétem, Miss Fuller.
:13:25
McBain nyomozó vagyok.
:13:27
Feltennék néhány kérdést.
:13:30
- Természetesen.
- Megbocsát, Mr. Hall?
:13:35
Hát persze.
:13:42
Találkoztunk mi már valahol?
:13:46
Nem, teljesen kizárt.
:13:49
Nagyon ismerosnek tunik.
:13:52
Orulok, hogy megismertem.
:14:33
Szia, Whitney!
Hogy vagy?
:14:36
Levágták, akár egy disznót!
:14:40
És miért?
:14:42
Korunk Einsteinje volt.
Nagy kár érte!
:14:49
Mi tortént itt, amíg távol voltam?
:14:54
Tobbszor belépett a rendszerbe.
:14:59
Azt hittem, tudtad.
Nem tudtad?