:32:00
Bridget Manilla?
:32:02
Ott van. A második sor szélén.
:32:10
Bridget?
:32:14
Egy jó barátom adta meg
a maga nevét.
:32:16
Majd késobb!
Most nem érek rá.
:32:19
Fuller.
:32:20
Az igazgató nagyon szigorú.
Meg kell várnia, amíg végzek.
:32:25
Sajnos nincs annyi idom.
:32:30
Beszéljen Ashtonnal!
:32:36
Bridget, most
már idefigyelne?
:32:38
Koszonom. Folytassuk!
:32:41
Elnézést! Ashtont keresem.
:32:43
ltt van.
:32:45
Ashton, valami fickó keres!
:32:49
Szerencséje van.
Most nyitottam ki.
:32:55
Valami baj van?
:32:59
Bridget kuldott magához.
:33:01
Mit tehetek onért?
:33:04
lsmeri Hannon Fullert?
:33:07
A gin martinit olajbogyóval,
jéghidegen szereti.
:33:11
- Beszélt vele nemrég?
- Miért?
:33:14
A barátom.
Múlt éjjel nem jott haza...
:33:16
...és a felesége aggódik.
Douglas Hall vagyok.
:33:26
Aggódó feleségek?
:33:28
Ebben nem segíthetek.
:33:30
Valami extrát nem kér?
:33:32
Szóval gyakran....
:33:34
Fuller gyakran jár ide?
:33:36
Elég gyakran.
:33:38
Mit csinál?
:33:39
Amit mindenki:
iszik, táncol, szórakozik.
:33:42
Foleg szórakozik.
:33:44
Legjobban a lányok érdeklik.
:33:47
A lányok?
:33:50
Azt hittem, ismeri.
:33:52
lgen, én is azt hittem.
:33:56
Csak nem siet valahova?
:33:58
Nem beszélt Fullerrel
véletlenul tegnapelott éjjel?