1:08:00
-Wat zei ze nog meer?
-Dat Natasha zich niet zo goed voelt.
1:08:04
Last van geheugenverlies.
De hele nacht uit, de hele dag slapen.
1:08:26
-Ze dacht dat "t door drugs kwam.
-En?
1:08:29
Zo clean als wat.
1:08:33
-Goed werk.
-Bedankt, chef.
1:08:56
Douglas?
lk kan het uitleggen. Het spijt me.
1:09:01
Kom naar Fullers kantoor.
1:09:03
lk weet de waarheid.
1:09:07
-Waar ben je?
-Zeg maar aan het eind van de wereld.
1:09:33
Hoeveel gesimuleerde werelden zijn er?
1:09:37
Duizenden.
1:09:38
Maar de jouwe is de enige waar
een simulatie in de simulatie ontstond.
1:09:44
-Dus moest je Fuller vermoorden.
-lk ben daarna pas gekomen.
1:09:49
lk moest doen of ik z"n dochter was
en de zaak overnemen.
1:09:56
Maar hij veranderde z"n testament.
1:09:58
Als jij Fuller niet hebt gedood,
wie dan wel?