1:21:06
Moet je zien. Je bent echt een god.
1:21:10
Nee Ashton, ik ben geen god.
1:21:15
lk ben net als jij.
1:21:20
-Een zielig hoopje elektriciteit.
-Waar heb je het over?
1:21:27
Het is allemaal nep en bedrog.
Net als jouw wereld.
1:21:32
We zijn niet meer dan een simulatie
van een computer.
1:21:36
Dat is een machine.
1:21:38
Net als dit spel hier. Je hebt spelers
en je doet er een muntje in.
1:21:44
Deze werpt,
deze rent langs de honken.
1:21:49
Je hebt een knuppel en een bal.
Ze spelen, ze scoren.
1:21:53
Voorgeprogrammeerde bewegingen
gevoed door elektriciteit.
1:21:57
Het model is verbeterd.
1:21:59
Nu kunnen de spelers elkaar aftuigen
of half verzuipen. Dat is pas lollig.
1:22:06
-ln de brief stond...
-dat alles nep was. Die was voor mij.
1:22:11
Fuller had het over mijn wereld.
1:22:15
Wil je zeggen dat er nog
een andere wereld boven deze is?
1:22:22
Precies.
1:22:26
-lk begrijp het niet.
-Fuller ontdekte het en hij is vermoord.
1:22:32
-Waarom hebben ze jou niet vermoord?
-Mischien komt dat nog.
1:22:36
Misschien hou je me daarom
onder schot.
1:22:39
Het spijt me. We zitten gevangen.
Jij en ik...
1:22:46
...en alle anderen.
1:22:51
lk wil het zien.
1:22:54
-Wat?
-M"n spel.