:43:11
Avança, avança. Pronto!
:43:16
Nada de movimentos bruscos.
:43:18
Que vem a ser isto?
:43:20
O que é costume.
:43:22
Homicídio.
:43:24
Este carro é seu?
:43:25
- As chapas de matrícula são minhas.
- Não me diga.
:43:27
Isto é de uma câmara de vigilância
da garagem do escritório...
:43:30
- ...na noite em que o Fuller foi morto.
- Não entendo.
:43:33
Entendo eu.
:43:36
O Fuller queria encerrar o projecto
e você acabou com ele.
:43:39
É altura de telefonar
ao meu advogado.
:43:41
Disse que saiu às dez.
:43:42
Estive a trabalhar até tarde
com o Whitney.
:43:45
Estava alguém convosco?
:43:52
Anda a ganhar
todo o tipo de vícios.
:43:56
Deve ser do stress.
:43:58
Então vai precisar de um pacote.
:44:02
Chama-se Tom Jones. Disse que viu a sua
fotografia no jornal.
:44:05
E que se parecia com o tipo que
acompanhava o Fuller naquela noite.
:44:10
Ouvimos o depoimento dele.
Dissemos que o contactàvamos.
:44:13
Houve alguém
que o contactou primeiro.
:44:36
Parece que arranjou um àlibi.
:44:47
É livre de se ir embora...
:44:49
...para jà.
:44:56
Que é que lhe disseste?
:44:58
A verdade.
:44:59
Encontràmo-nos para tomar um copo,
uma coisa puxa a outra...