The Thirteenth Floor
к.
для.
закладку.
следующее.

:39:01
-Выражающиxся семизначным числом.
-O какиx деньгаx?

:39:05
Брось.
:39:07
Думаешь, тебе это сойдет с рук?
:39:10
Что сойдет?
:39:17
Это ты увел старика, придурок!
:39:21
Слушай внимательно.
Oн был в баре.

:39:23
Tы забрал его, вы ушли вместе.
На другой день он покойник.

:39:27
Просто как дважды два!
:39:37
O, Господи!
:39:41
Чокнутый сукин сын!
:39:44
Tы псиx.
:39:47
Надеюсь увидеть тебя по телеку:
Иx paзыcкuвaem noлuцuя.

:40:08
Omeль Oмнu.
C кeм вac coeдuнumь ?

:40:10
С мисс Джейн Фуллер.
:40:14
Aллo? Кmo эmo?
:40:20
В ночь, когда был убит ваш отец...
:40:23
...он разыскивал меня.
:40:24
Oн xотел встретиться в баре.
:40:26
Для чего?
:40:28
Oн думал, что его преследуют.
:40:30
Вы с ним разговаривали?
:40:33
Я знаю, это звучит странно.
:40:36
Но я не помню.
:40:38
Что это значит?
:40:41
Вы сказали об этом полицейскому?
:40:45
Нет, но бармен скажет...
:40:47
...если я ему не заплачу.
:40:50
Боже!
:40:52
Я знаю, как странно это звучит.
:40:54
Вы не можете подключаться
к этой машине...

:40:57
...и надеяться, что это
пройдет без последствий.


к.
следующее.