1:14:02
- Eran banqueros.
- ¿Quiénes?
1:14:05
¿Quiénes? Esos tipos con traje.
1:14:08
Estás trasladando tu dinero,
preparándote para huir.
1:14:13
¿Y si huyera?
¿Qué tendrías entonces?
1:14:16
Ni el cuadro, ni los $5 millones,
ni a mí.
1:14:25
Suponte que te diera $10 millones.
1:14:29
¿Por fracasar?
1:14:38
- ¿Cómo podría ocultarlo?
- Te enseñaría.
1:14:52
¿Crees que la gente como nosotros
puede vivir feliz el resto de sus vidas?
1:15:00
Así que, ¿qué clase de ladrón eres?
1:15:03
Bueno, si incluyes a Wall Street...
1:15:07
bastante grande.
1:15:13
Si te refieres al arte...
1:15:18
sólo soy un aficionado.
1:15:21
La suerte del principiante, ¿eh?
1:15:24
El caballero jockey gana el Derby.
1:15:27
Algo así.
1:15:34
Pues ahora te pillé
con las manos en la masa.
1:15:38
¿Cómo te vas a escapar de ésta?
1:15:42
Sólo es un juego, querida.
1:15:45
Sólo un juego.
1:15:58
- Qué lindo bronceado.
- Gracias.