1:33:16
No se culpe.
Hizo lo correcto.
1:33:21
Suponiendo que ese hijo de perra
aparezca.
1:33:40
Mark, quédate en el auto. Pon
a un agente en la salida de incendios.
1:33:44
De acuerdo.
1:33:46
Detective.
1:33:51
¡Maldita sea! ¿Dejó algo?
1:33:54
Vigilen toda la zona.
Quizá regrese de nuevo.
1:34:00
¿Está Jack?
Dile que se ponga al teléfono.
1:34:03
Ve por Jack.
1:34:06
- ¿Qué?
- El falsificador.
1:34:08
¿Cree que nos olvidamos de él?
Jack lo investigó esta mañana.
1:34:12
Era su hija, no su hijo.
Y la teníamos delante de las narices.
1:34:16
Tyrol Anna Knudsen-- Knutzhorn.
Lo que sea.
1:34:20
Crown la conoce desde que tenía 10 años.
1:34:23
Cuando su padre fue a la cárcel,
Crown se convirtió en su tutor.
1:34:26
Le pagó la universidad,
por el amor de Dios.
1:34:29
Ahora trabaja para una de sus compañías.
Jack, esto es lo que quiero que hagas.
1:34:33
- Ha entrado en el museo.
- Lo tenemos.
1:34:35
Te llamo después.
1:34:37
Es él.
1:34:39
Con el abrigo y el maletín.
1:34:42
Sí, Mikey, lo tenemos.
1:34:44
Entrada principal, abrigo gris.
1:34:48
Muestre el vestíbulo
por el monitor principal.
1:34:53
Avancen despacio.
No queremos armar un escándalo.