1:44:05
Disculpe.
1:44:11
No puede salir ahí afuera
sin estar acompañada.
1:44:28
- Ud. debe ser Catherine.
- Sí.
1:44:32
Quería que tuviese esto.
1:44:40
Buenos días, Sra.
1:45:06
Hola.
1:45:08
¿Cómo puedo ayudarla?
1:45:12
Tengo una reservación.
1:45:14
De acuerdo, Srta. Banning.
1:45:19
¿Trae equipaje?
1:45:28
¿Puede asegurarse de que esto...
1:45:34
le sea entregado a este hombre
en el Depto. de Policía?
1:45:37
Esto cubrirá los gastos.
1:45:41
- No llegará hasta mañana seguramente.
- Está bien.
1:45:47
Las salidas de vuelos internacionales...
1:45:49
están subiendo las escaleras
a la izquierda.
1:45:53
Sra...
1:45:55
¿se siente bien?
1:45:59
Estoy perfectamente.