1:13:01
Não.
1:13:02
E é tudo, depois de dois dias
1:13:04
e duas noites?
1:13:08
Foi tudo.
1:13:09
Gostarias de se saber onde é que ele
esteve na noite antes de partires?
1:13:13
Ou depois de te ter deixado
ontem à noite?
1:13:20
Não me parece.
1:13:24
OK. Seja feito à tua medida.
1:13:27
Michael.
1:13:46
Ah,...
1:13:47
ela está
1:13:55
notável.
1:13:57
Ele parece que pensa o mesmo.
1:14:00
Três engates em seis dias.
1:14:11
Bom,
1:14:12
como é que ele tem tempo para isso?
1:14:26
Estás bem?
1:14:28
Sim.
1:14:31
Sabes, por uma vez estava tudo bem.
1:14:38
A minha namorada embebedou-se.
1:14:40
Ficou fora a noite toda,
voltou de manhã... casada.
1:14:46
Sim.
1:14:48
Disse às pessoas
que não me importava... e em seguida
1:14:51
fodi cinco mulheres em três dias,
capotei com o carro numa rampa,
1:14:57
bati num suspeito que estava
inconsciente, fui suspenso.