The Thomas Crown Affair
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:40:00
Deve ser a Catherine?
1:40:02
Sim.
1:40:03
Ele quis que lhe entregasse isto.
1:40:12
Tenha um bom dia, minha senhora.
1:40:37
Olá.
1:40:39
Em que lhe posso ser útil?
1:40:42
Tenho aí uma reserva.
1:40:44
OK. Senhora Banning.
1:40:50
Hoje não vai levar bagagem?
1:40:52
Não.
1:40:58
Podia fazer chegar isto
1:41:03
às mãos de um homem na esquadra
da polícia? Eles tomam conta do caso.

1:41:09
Não vai chegar lá antes
de amanhã de manhã.

1:41:11
Tudo bem.
1:41:16
As partidas dos vôos internacionais são
ao cima das escadas à sua esquerda.

1:41:22
Minha senhora?
1:41:24
Está tudo bem?
1:41:27
Está tudo óptimo.

anterior.
seguinte.