:41:33
Chci mluvit s Valentinem Zukovským.
:41:36
Vylouèeno.
:41:39
Vodku s martini.
:41:41
Protøepat, nemíchat.
:41:44
Øeknìte mu, e je tu James Bond.
:41:48
A hned.
:41:54
Zøejmì jste patnì slyel.
:42:06
Pan Zukovský vás velmi rád uvidí.
:42:13
A po vás.
:42:14
Ne, po vás.
:42:17
Udìlejte to pro mì.
:42:26
Bond! James Bond!
:42:28
Tohle je Nina
:42:30
a Veruka.
:42:33
Vyhod¡te ty holky, Valentine.
Musíme si promluvit.
:42:36
Proè mám najednou strach,
e nemám dost pojitìní?
:42:40
Uklidnìte se, Jamesi.
:42:46
Dobøe, dámy. Bìte. Vypadnìte.
:42:49
Bulle, vypla je.
:42:58
A postarej se,
aby to prohrály v tomhle kasinu.