:41:33
Θέλω να δω τον Βάλεντιν Ζουκόφσκι.
:41:36
Αδύνατον.
:41:39
Βότκα Μαρτίνι.
:41:40
Χτυπημένο, όχι κουνημένο.
:41:44
Πες του ότι είναι δω ο Τζέιμς Μποντ.
:41:47
τώρα.
:41:54
Μάλλον δεν πρόσεξες καλά.
:42:06
Ο Κος Ζουκόφσκι θα χαρεί πολύ
να σας συναντήσει.
:42:13
Μετά από σένα.
:42:14
Όχι, μετά από σένα.
:42:17
Επιμένω.
:42:26
Μποντ! Τζέιμς Μποντ!
:42:28
Από εδώ η Νίνα
:42:30
και η Βερούσκα.
:42:33
Δώσε δρόμο στα κορίτσια, Βάλεντιν,
έχουμε να συζητήσουμε.
:42:36
Γιατί ανησυχώ ξαφνικά ότι
δεν με καλύπτει η ασφάλεια;
:42:40
Ηρέμησε, Τζέιμς.
:42:46
Ωραία, κυρίες. Πάρτε δρόμο.
:42:49
Μπουλ, δώσ’ τους μια ίντσα.
:42:58
Και σιγουρέψου ότι θα τη χάσουν
σ' αυτό το καζίνο, ε;