1:06:00
¿Tenemos IocaIizado eI avión de Renard?
1:06:02
En cuaIquier punto de este círcuIo.
Rusia, Armenia, Irán, Kazajstán...
1:06:07
Siento interrumpir. EIektra King
IIama desde Bakú por videoIínea.
1:06:12
PóngaIa en Ia pantaIIa.
1:06:17
Lo siento.
Nunca habría llamado, pero...
1:06:20
James ha desaparecido.
1:06:23
Dejó mi chalet
en mitad de la noche y...
1:06:27
mijefe de seguridad ha sido encontrado
1:06:31
cerca de una pista local
de aterrizaje; asesinado.
1:06:34
- Enviaré a aIguien.
- M,
1:06:36
¿podría venir usted?
1:06:38
No puedo dejar de pensar...
1:06:41
que yo seré la siguiente.
1:06:45
LIévame aIIí.
1:06:47
- No. Escucha...
- SimpIemente, hazIo.
1:07:07
¿Gabor?
1:07:17
¿James?
1:07:20
¿Sorprendida?
1:07:21
- ¿Qué te pasa? ¿Estás Ioco?
- Puede. Quizá debería preguntárteIo a ti.
1:07:28
Después de todo, no tiene sentido vivir
si no te sientes vivo.
1:07:32
¿No es así, EIektra?
¿No es ése tu Iema?
1:07:35
- ¿Qué?
- ¿O se Io copiaste a Renard?
1:07:38
¿Qué?
1:07:39
Tuvimos una charIa. Lo sabía todo de
nosotros. Mi hombro, dónde me doIía.
1:07:44
¿Estás diciendo que es Renard
quien quiere matarme?
1:07:46
¿Por qué sigues fingiendo?
1:07:49
Se acabó.
1:07:51
- No sé de qué me estás habIando.
- Oh, yo creo que sí.
1:07:57
Se IIama eI Síndrome de EstocoImo.