:42:06
Gospodin Zukovsky æe biti oduevljen,
to vas vidi.
:42:13
Poslije vas.
:42:14
Ne, poslije vas.
:42:17
Inzistiram.
:42:26
Bond! James Bond!
:42:28
Upoznaj Ninu
:42:30
i Veruku.
:42:33
Ostavi se djevojaka, VaIentin.
Moramo razgovarati.
:42:36
Zato sam postao zabrinut,
da nisam dovoljno osiguran ?
:42:41
Smiri se, James.
:42:46
Dobro, dame. Krenite,nestanite.
Gubite se.
:42:49
Bull, daj im malo..
:42:58
i pobrini se da ga izgube
u ovom casinu.
:43:03
Vidimo se kasnije g. Bond.
:43:05
Vidim, da voli novac...
:43:08
G. Bullion ne vjeruje bankama.
:43:10
Onda, o èemu bi elio razgovarati ?
:43:12
Nisam siguran, da ti mogu pomoæi.
Sad sam poteni poduzetnik.
:43:18
Hoæe malo kavijara ?
Domaæa hrana. Zukovsky's Finest.
:43:22
Pogledaj ovo.
:43:27
Ruske posebne usluge.
:43:30
Anti-teroristièka jedinica za atomsku energiju.
:43:33
- Gdje si naao to ?
- Izrezao sam ga sa padobranca,
:43:36
koji je htio ubiti Elektru King.
:43:39
Renard je iza toga.
:43:45
Mislim, da bi nam dobro dolo piæe.
:43:54
Poslije Afganistana
je KGB odluèio,
:43:56
da je Renarda nepouzdan,
i da ga pusti.