:23:00
STERLINE INGLESI
:23:04
DOLLARI AMERICANI
:23:11
Livello uno. Necessaria l'autorizzazione.
:23:14
Livello uno. Necessaria l'autorizzazione.
:23:21
Sì, 007?
:23:23
Mi racconti del rapimento
:23:24
- di Elektra King.
- Non sapevo fosse assegnato al caso.
:23:28
Ho portato il denaro che ha ucciso King.
:23:30
- Non ne faccia una questione personale.
- Questo vale anche per lei?
:23:36
É l'unica che potesse impedire
la visione del file.
:23:42
Volete scusarci?
:23:50
Non tollero l'insubordinazione, 007.
:23:59
Cos'è successo?
:24:04
Dopo il rapimento di Elektra King,
:24:07
suo padre cercô di occuparsi
personalmente del caso,
:24:11
senza successo.
:24:13
Così venne da me.
:24:24
Come ben sa,
:24:26
non negoziamo con i terroristi.
:24:30
E contro ogni istinto del mio cuore,
:24:33
ogni...
:24:35
sentimento materno,
:24:37
gli consigliai di non pagare il riscatto.
:24:40
Pensavo avessimo tempo.
:24:44
Avete utilizzato la ragazza come esca.
:24:49
Sì.
:24:51
Il denaro nella valigetta di King
:24:53
era la stessa somma
del riscatto per la figlia.