:55:00
Benvenuto in Kazakistan, Dott. Arkov.
Ammiro moltissimo le sue ricerche.
:55:05
Non vediamo spesso persone
della sua importanza qui.
:55:08
Vado dove mi porta il lavoro.
:55:10
A proposito, ha i documenti di trasporto?
:55:22
Ho estratto il plutonio
da quella all'interno.
:55:24
- Si puô procedere con la detonazione.
- Ok.
:55:29
Guardi,
:55:31
il nostro esperto fisico dell'IDA.
:55:33
Non le interessano gli uomini.
:55:35
Non perda tempo con lei.
:55:36
Quest'anno abbiamo smantellato
quattro siti prova. Nessuna speranza.
:55:45
É qui per una ragione?
O nutre anche lei qualche speranza?
:55:49
Il suo nome?
:55:51
Mikhail Arkov.
Reparto di energia atomica russo.
:55:55
Signorina...?
:55:56
Dottor...
:55:57
Christmas Jones, come il Natale.
:55:59
E non faccia battute.
Le ho già sentite tutte.
:56:02
Non conosco battute sui dottori.
:56:06
Questo è Ok.
Scenda nel buco con l'ascensore.
:56:09
- I suoi amici sono già là.
- Non devo indossare una tuta protettiva?
:56:13
No, Dott. Arkov.
Laggiù è tutto plutonio per armi.
:56:17
Abbastanza sicuro.
:56:18
Quassù ci sono le bombe ad idrogeno
costruite dal suo laboratorio,
:56:22
ho passato sei mesi a cercare di
eliminare le perdite di trito.
:56:25
Quindi, pensi a proteggersi da me.
:56:29
I suoi amici la stanno aspettando.
:56:37
Dottore!
:56:40
Non dimentica qualcosa?
:56:42
AVVERTENZA: RESTITUIRE TUTTE LE
TARGHETTE RADIAZIONI AL CONTROLLO
:56:45
Certo. Grazie.
:56:47
A proposito...
:56:49
Il suo inglese è perfetto per essere russo.
:56:54
Ho studiato ad Oxford.