1:32:01
Davvero? Fammi uscire di qui
e ti faccio sbattere io la testa.
1:32:06
Guarda! Non c'è più il tetto,
ma almeno abbiamo quattro pareti solide.
1:32:21
Il mio assicuratore non ci crederà mai!
1:33:23
Questa era la camera blindata
del KGB a lstanbul.
1:33:27
Adesso è l'FSB,
l'ufficio di sicurezza federale.
1:33:29
Lo stesso amichevole servizio
sotto un nuovo nome.
1:33:32
- Hai contattato Nikolai?
- Niet. Niente.
1:33:35
Controlla le frequenze di emergenza.
1:33:38
Una tragedia.
1:33:40
In passato, c'erano 100 punti
1:33:43
in cui un sottomarino poteva
emergere senza essere notato.
1:33:45
Sottomarino? Quale tipo
di sottomarino gestisce tuo nipote?
1:33:49
Shuka. Un Victor Ill.
1:33:52
Nucleare. Non vogliono caricarlo.
Vogliono il reattore.
1:33:56
Metti plutonio nel reattore
di quel sottomarino...