1:06:00
Har vi radiusen tiI Renards fIy?
1:06:02
Hvor som heIst innen denne sirkeIen.
RussIand, Armenia, Iran, Kasakhstan...
1:06:07
Jeg bekIager forstyrreIsen. EIektra King
ringer fra Baku. Det er på videoIinjen.
1:06:12
Sett henne på veggskjermen.
1:06:17
Jeg beklager.
Jeg ville aldri ha ringt deg, hvis ikke...
1:06:20
James har forsvunnet.
1:06:23
Han forlot villaen min
midt på natten, og...
1:06:27
min sikkerhetssjefhar blitt funnet
1:06:31
nær en lokal flystripe - myrdet.
1:06:34
- Jeg sender noen ut.
- M,
1:06:36
kan du komme?
1:06:38
Jeg kan ikke hjelpe for å tenke...
1:06:41
..atjeg er den neste.
1:06:45
Få meg ut der.
1:06:48
- Nei. Hør her...
- Bare få meg ut der.
1:07:07
Gabor?
1:07:17
James?
1:07:20
Overrasket?
1:07:21
- Hva er gaIt med deg? Er du sprø?
- Kanskje jeg skaI spørre deg?
1:07:28
Tross aIt er det ikke noen vits i å Ieve
hvis du ikke kan føIe deg Ievende.
1:07:32
Stemmer ikke det, EIektra?
Er ikke det ditt motto?
1:07:35
- Hva?
- EIIer stjaI du det fra Renard?
1:07:38
Hva?
1:07:39
Vi pratet. Han visste om oss, skuIderen
min, og hvor han kunne skade meg.
1:07:44
Sier du at Renard
prøver å drepe meg?
1:07:46
Kan du kutte ut skuespiIIet?
1:07:49
Det er over.
1:07:51
- Jeg vet ikke hva du snakker om.
- Å, det vet jeg at du gjør.
1:07:57
Det heter StockhoIm-syndromet.