:24:04
Potom èo Elektra King bola unesená,
:24:07
jej otec sa s tým vyrovna po svojom,
:24:11
bez úspechu.
:24:13
A tak priiel za mnou.
:24:24
Ako iste vie,
:24:26
z teroristami nevyjednávame.
:24:30
A napriek vetkým intiktom,
:24:33
a vetkým...
:24:35
materským citom,
:24:37
poradila som mu nezaplati výkupné.
:24:40
Myslela som, e èas hrá pre nás.
:24:44
Pouili ste dievèa ako návnadu.
:24:49
Áno.
:24:51
Peniaze v Kingovom kufríku
:24:53
boli presná suma výkupneho za
jeho dcéru.
:25:02
To je odkaz.
:25:05
Tvoj terorista je spä.
:25:13
Victor Zokas, alias...
:25:16
Renard, anarchista.
:25:18
Operoval v Moskve, v 1996.
Predtým Pyongyang, Severná Korea.
:25:23
A zazreli ho v Afghanistane,
Bosne, lraku, lrane, Beirute,
:25:27
a Kambodi.
:25:29
Vetko romatnické miesteèká.
:25:32
Jeho jediným dobrým výsledkom je zmätok.
:25:34
Potom èo za mnou sir Robert priiel,
poslala som 009 zabi Renarda.
:25:37
Skôr ako misiu ukonèil,
Elektra utiekla.
:25:41
O týdeò neskôr sa ná mu
stretol s cie¾om.
:25:44
Strelil ho do hlavy.
:25:46
Tá gu¾ka tam stále je.
:25:48
Ako to preil?
:25:50
Doktor, èo zachránil Renardovi ivot,
nevedel gu¾ku vybra.
:25:53
Tak ho Renard zastrelil.
:25:56
Prechádza cez predåenú miechu,
:25:59
a odstavuje vetky zmysly.