The World Is Not Enough

:24:04

Nakon što je Elektra oteta,

:24:07

njen otac je hteo
sam da reši stvar,

:24:11

ali neuspešno.

:24:13

Zato je došao do mene.

:24:24

Kao što znate,

:24:26

ne pregovaramo sa teroristima.

:24:30

I protiv svakog
instinkta u mom srcu,

:24:33

svakog...

:24:35

oseæajima majke.

:24:37

Rekla sam mu
da ne plaæa otkupninu.

:24:40

Mislila sam, da imamo
dovoljno vremena.

:24:44

Upotrebili ste
devojku kao mamac.

:24:49

Da.

:24:50

Novca u Kingovoj aktovci,

:24:53

je bio taèno koliko su otmièari
zahtevali za njenu otkupninu.

:25:02

To je poruka.

:25:05

Vaš terorista se vratio.

:25:13

Victor Zokas, poznat kao...

:25:16

Renard, anarhist.

:25:18

Delovao je u Moskvi 1996.
I u Pyongyangu, Severna Koreja, pre toga.

:25:23

Bio je primeæen i u Afganistanu,
Bosni, Iraku, Iranu, Beirutu,

:25:27

i Kambodži.

:25:29

Sama romantièna letovališta.

:25:32

Njegov jedini cilj je haos.

:25:34

Zatim, kad je Robert došao kod mene
poslala sam 009, da ubije Renarda.

:25:37

Pre nego što je obavio
zadatak, Elektra je pobegla.

:25:41

Dan posle ga je
naš èovek našao.

:25:44

Ustrelio ga je u glavu,

:25:46

gde se metak još uvek nalazi.

:25:48

Kako je preživeo?

:25:50

Doktor, koji je spasio Renarda
nije mogao da odstrani metak.

:25:53

Zato ga je Renard ubio.

:25:56

Prodire kroz
njegove moždane žlezde,

:25:59

i uništava oseæaje.