:05:01
¡Guerrero entrenado! ¡Dios mío!
¡Mayor Gates! ¡Mayor Gates!
:05:12
ARCHlE GATES,
SE RETlRA EN DOS SEMANAS
:05:20
¿Qué tiene Adriana?
:05:23
La noticia de la celebración.
:05:25
¿Es todo? Esa noticia
se está evaporando.
:05:29
La noticia de los prisioneros
de guerra también.
:05:33
Tengo el reportaje de oro.
Regresarle el oro a lKuwait.
:05:37
¿Qué sabes tú de eso?
:05:39
Creen que está en una casamata.
:05:46
-¿Qué sucede, coronel?
-Lo mismo le iba a preguntar.
:05:50
Así que era de los Delta y que
se encargaría de mí. ¡Qué mierda!
:05:55
-Permítame.
-¿Ella no tiene escolta?
:05:59
-Sí. Aquí está.
-Búsquele alguien que se la tire...
:06:03
-...para que deje a mi escolta.
-¡Eso fue innecesario!
:06:06
No quiero que le dé
mis noticias a otros reporteros.
:06:11
-Tú no tienes noticias.
-¡Eso no se dice!
:06:14
¡Mira en qué te has convertido!
:06:17
¡Sí, mírame! ¡Traigo mi ropa
puesta! ¡Estoy vestida!
:06:20
ADRlANA CRUZ,
NOMlNADA PARA EL EMY ClNCO VECES
:06:27
No necesito esta mierda, mayor.
¿Me entiende?
:06:31
¡Ésta es una guerra de medios
y más vale que participe!
:06:36
¡Mañana vamos a hablar
y lo voy a enderezar!
:06:39
¡Tómanos una foto!
:06:42
¡Una más!
:06:49
Muy guapo.
:06:57
¡Buena atrapada, Barlow!