Three Kings
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Možete Ii?
:50:02
Imam probIemèiæ.
:50:03
Trebate mi reæi broj. Kojije?
:50:06
Operacija ""Pustinjska oIuja"" .
:50:07
Žao mije, trebam broj.
:50:09
VeIika vojska u pustinji!
Daj, hitno je!

:50:12
Trebam više.
:50:14
Jebi ga! Možda.
:50:18
Daj, daj, daj!
:50:34
MiIa, ja sam.
:50:36
Bože! NadaIa sam se da si ti!
:50:40
Ja sam, medena.
:50:41
Bože, dijete pIaèe.
:50:43
Kako je ona?
:50:44
MaIo spava, a mama je moraIa
na posao. Umorna sam.

:50:48
- VoIio bih da ti mogu pomoæi.
- Kad dolaziš doma?

:50:52
Upravo radim na tome.
:50:54
Traže struènjaka za raèunaIa.
Da ti dogovorim sastanak?

:50:58
- Èuj, miIa.
- Kojeg datuma doIaziš?

:51:00
Nisu nam rekli, ali.
:51:02
Da znam datum,
mogIa bih dogovoriti.

:51:04
- SIušaj!
- Što se zbiva?

:51:07
- Što je to bilo?
- Zid je ekspIodirao.

:51:09
MisIiIa sam da je rat završio.
:51:11
Jest i nije.
Možeš nazvati stožer prièuve?

:51:13
Što da uèinim?
:51:15
Reci dežurnom da sam u bunkeru 223
sjeverno od KarbaIe.

:51:19
223 sjeverno od KarbaIe.
:51:22
- Sve u redu?
- Nemoj se brinuti.

:51:25
Pokušao sam uèiniti nešto
za obiteIj, i sada.

:51:27
ŽeIim da znaš da.
:51:29
Što to?
:51:30
- Da te voIim.
- Reci što se dogaða?

:51:32
Samo reci to KrystaI.
:51:34
Reci da sam bogat i izvuèem Ii se,
osigurana je.

:51:38
O èemu govoriš?
:51:39
Moram iæi. VoIim te!
:51:54
Rasoloženje je dobro,
a glazba sve glasnija

:51:56
dok mladi vojnici slave
oslobaðanje Kuvajta.


prev.
next.