:55:15
to mu je? Mrtav je?
:55:18
Je Ii mrtav?
Kamo æete s njim?
:55:21
U hram.
:55:22
Hram? Kakav imate?
:55:25
Hram u bIizini sveca
:55:27
koji prua utjehu i
vodi u raj.
:55:32
To je dobar hram,
zar ne, efe?
:55:36
Ne aIim se.
Doista se tako èini.
:55:41
Oprosti to sam te udario.
:55:44
Bio sam zabrinut zbog Troya.
:55:46
PrijateIj mi je.
:55:47
Ne eIim da mu se to dogodi.
:55:50
Odvest æe me u Detroit,
naæi mi posao.
:55:54
Daj, èovjeèe.
:56:00
Znao sam da mi hoæe pomoæi.
:56:09
HvaIa.
Ne eIim se nikomu zamjeriti.
:56:11
Zaboravio si vjerska uvjerenja?
:56:14
Ne ide to tako.
:56:17
Nego kako?
:56:18
Sredim sve to mi On da,
bez pitanja.
:56:22
Stavio je zIato pred mene,
i uzeo sam ga.
:56:25
Tako to ide.
:56:27
A sad?
:56:29
Ne znam. Moram vidjeti.
:56:34
Kako si, Conrade?
:56:36
Dobro.
:56:41
Ono danas biIa je moja odIuka.
:56:43
Moe se vratiti ako eIi.
Uzmi svoj dio, zakopaj ga.
:56:47
Ja æu pronaæi BarIowa.
:56:51
Ja eIim pronaæi Troya.
:56:53
Ovdje sam. Spreman sam.