:58:02
Come sta?
:58:04
Come sta la bambina?
:58:07
È traumatizzata.
Che vi aspettavate?
:58:11
Ho studiato economia a Bowling Green.
:58:14
Sono tornato per aprire
due alberghi a Karbala.
:58:17
Andavano bene, ma poi
con la stupida guerra...
:58:20
...mi avete bombardato i locali.
:58:23
Ora, mentre ci ribelliamo a Saddam,
Bush ci lascia come foglie al vento.
:58:32
Guardate questa gente.
:58:34
Dov'è l'America?
:58:35
Dov'è l'esercito, ora?
:58:41
Avete una radio?
:58:42
Né radio né acqua.
:58:45
- Dov'è Barlow?
- L'hanno preso.
:58:48
Dove starà?
:58:49
Al bunker dell'oasi.
È pieno di soldati di Saddam.
:58:53
- Dove si trova?
- A 28, 30 chilometri.
:58:56
- Portaci là.
- Non ci sono mezzi.
:58:58
Avviamoci a piedi.
:58:59
Chiamate i marines!
:59:01
E come? Siamo senza radio.
:59:04
Trova un veicolo, vai dai tuoi,
torna con un elicottero e libera Troy.
:59:08
- Non si può.
- Perché? Avete un esercito enorme.
:59:11
Non dovremmo aiutarvi.
:59:13
Abbiamo ucciso degli iracheni
e violato l'armistizio.
:59:16
Sai cosa penso?
:59:18
Noi crepiamo a combattere Saddam
e voi rubate oro.
:59:23
Ti sbagli.
:59:24
Hanno 500.000 uomini qui.
:59:26
E mandano voi quattro
a prelevare tutto il bottino?
:59:30
Non ci credo.
:59:33
Devo trovare quell'uomo.
Quanto oro vuoi per portarci da lui?
:59:37
Lo considerate vostro?
:59:40
Avete quell'oro grazie a noi.
:59:44
Una parte va a noi...
:59:46
...e vi aiuteremo a portare la vostra.
:59:49
E trovate il nostro uomo.
:59:55
Amir Abdulah.
:59:57
Archie Gates.
:59:59
Ci porterete in lran.