1:15:01
Dan moeten we ze maar kopen.
1:15:14
Dit is goeie muziek.
Van Judas Priest krijg je energie.
1:15:18
Niks ervan.
Ik krijg koppijn van die herrie.
1:15:21
- Eén nummer maar.
- We nemen de cd met gouwe ouwe.
1:15:25
- Daar heb ik geen behoefte aan.
- Je word er kalm van.
1:15:29
Niet van gouwe ouwe.
1:15:32
Is dit dan wat?
1:15:43
Dit komt van Barlows vrouw
in Detroit. Ze weten nu waar hij zit.
1:15:48
Z'n vrouw in Detroit?
Wat krijgen we nou?
1:15:53
De oorlog is voorbij en ik weet nog
steeds niet waar hij om ging.
1:15:57
- 't Leger bepaalde alles.
- Bij mij ook.
1:16:00
Het gaat om inhoud,
niet presentatie.
1:16:03
- Die is anders best goed.
- Die Cathy vindt me oud.
1:16:07
Ze is gewoon jaloers.
1:16:08
Maar jij bent slimmer.
Dat vindt ze bedreigend.
1:16:12
En bovendien ben jij mooi. Je bent
de mooiste vrouw bij die zender.
1:16:17
- Dank je.
- Je hebt een prachtige huid...
1:16:21
... mooi haar...
1:16:24
Lief dat je dat zegt. Maar het draait
bij ons om uiterlijk, seks...
1:16:29
... en om presentatie. Ik ben nog
nooit op avances ingegaan.
1:16:33
Ik heb nog nooit iemand gepijpt
voor 'n opdracht.
1:16:37
Ik zit hier omdat niemand anders
de kloten had om te gaan.
1:16:44
Ik ben alleen bij het leger gegaan
om m'n gezin te kunnen onderhouden.
1:16:49
Voor een goed huis.
1:16:51
Nu kan ik er niet uit.
1:16:54
Ik heb ook getekend voor het geld.
Toen m'n vrouw zwanger bleek.
1:16:59
Ik ben opgeleid en bewapend
door Amerikanen.