1:39:04
- Du er arrestert!
- La meg hjelpe disse folka over!
1:39:10
Nei!
1:39:12
La meg få henne over!
1:39:15
La meg få henne over!
1:39:17
Vent! La dem komme over først!
1:39:20
Jeg må nå
denne ventilen i brystet mitt.
1:39:24
Se hva som skjer!
La dem gå over!
1:39:26
- Hjelp disse menneskene over!
- Dere kan ikke hjelpe dem!
1:39:29
La meg få dem over,
så blir jeg med dere!
1:39:32
Kom igjen! Du blir med meg!
1:39:37
De blir drept hvis vi ikke
hjelper dem over!
1:39:40
Hvorfor gjør dere dette?
De kommer til å drepe dem!
1:39:42
Flyktningene krysser ikke grensen.
De er blitt samlet sammen. . .
1:39:50
- La dem komme over!
- Dette er ikke vårt oppdrag!
1:39:54
Hva er i veien med deg?
Du burde vite bedre!
1:39:56
Dette problemet er ikke vår sak!
Forstår du det!
1:39:59
Du er her ulovlig
og du er under arrest!
1:40:01
Vil du la dem drepe disse menneskene?
Det er ikke riktig!
1:40:09
- De arresterer dem!
- Jeg kan ikke puste!
1:40:12
Du lurte meg, men nå er du ferdig!
Så hold kjeft!
1:40:17
- Jeg må rekke denne!
- Gi ham medisinsk hjelp!
1:40:20
Vi har ikke noe med
dette problemet å gjøre!
1:40:22
- Du har gått langt over streken!
- Se på ham!
1:40:26
- Jeg rekker ikke ventilen!
- Han kan ikke puste!
1:40:29
Sett håndjernene på foran!
Han dør hvis du ikke. . .
1:40:31
Vær ikke bekymret for ham!
Vær bekymret for deg selv!
1:40:38
Hva i helvete er dette?
Stans det kameraet!
1:40:41
- Det er et kamera til 70.000 dollar.
- Hva gjør du her?
1:40:44
Jeg har tillatelse. . .
1:40:48
- Jeg burde få fortelle historien!
- Du er ferdig her!