:28:02
Tretas! Aqui só há grous ucranianos.
:28:05
Pelicanos.
:28:06
Isto já fez correr muita tinta,
é uma perda de tempo!
:28:10
Coitadas das aves!
:28:12
Todas cobertas por petróleo,
que catástrofe ecológica. . .
:28:17
Porra!
:28:21
É mesmo horrível. . . !
:28:34
Pobres aves!
:28:37
Olhe para elas. . .
:28:39
Que triste!
:28:43
Não julgue que me engana!
:28:45
Prometeram-me a história do ouro
e agora quem guia sou eu!
:28:48
O regulamento proíbe-o!
Não pode guiar!
:28:51
Afaste-se do carro!
:28:53
Não me obrigue a dar-lhe um tiro.
:29:03
Pare, por favor, porra!
:29:16
Diz-me onde ele está?
:29:18
-Não posso!
-Tretas!
:29:20
-Onde está ele?!
-Não posso dizer!
:29:22
Vá lá, palonço! Onde está ele?!
:29:25
-Não posso!
-Vai morrer aqui com estas aves!
:29:28
Está numa aldeia perto de Karbala!
:29:33
Vamos a Karbala.
:29:36
Deitem-se!