:30:05
Não me obrigues a matar-te, Adbul!
Desta vez não quero tretas!
:30:15
Mentiroso de merda!
:30:22
Alto!
:30:24
De acordo com o cessar-fogo
assinado em Safwan a 3 de Março,
:30:27
o Exército dos EUA confisca tudo
:30:29
o que os iraquianos roubaram
no Kuwait.
:30:33
Tudo o que vocês roubaram
vai ser devolvido!
:30:35
Mantenham-se calmos
e a operação acabará num instante.
:30:38
Fiz-me entender? Óptimo.
:30:48
Tira o dedo do gatilho!
:30:50
Desculpe.
:30:51
Não.
:30:52
Para a esposa!
:30:54
Sou divorciado.
:30:56
O último modelo e o melhor.
:30:59
O modelo mais recente e melhor
tem maior redução de ruído.
:31:02
Menos distorção. Deita-te!
:31:05
Esta música não presta!
Faz-te mal.
:31:09
Diz-me onde está o ouro.
:31:12
Há aqui outra porta.
:31:22
Deixem estar. É prisioneiro.
:31:37
Os rebeldes são um problema
do Iraque.
:31:40
Levamo-los lá para fora,
para não vos incomodar.
:31:43
Não te preocupes,
depois trazemo-los de volta.
:31:46
Acho bem que sim. . .
:31:50
Abre aquela porta.
:31:53
Abre a porta!
:31:57
Vamos!