:30:06
Колко им плащаме?
- Нищо, те са стажанти.
:30:10
И толкова не заслужават.
:30:16
Здравей, Оскар.
- О, Чарлс! Един момент.
:30:22
Чарлс е.
:30:25
Как мина?
- Великолепно.
:30:29
Няма за какво да се безпокоиш.
С Картрайт всичко беше наред.
:30:33
Много ти благодаря, Оскар.
Може би ти се струва...
:30:38
... прекалено, а и аз не се гордея
много със себе си.
:30:42
Но като знам, че и двамата
я държим под око, ми е спокойно.
:30:48
Искам да прекарваш с нея
колкото може повече време.
:30:54
Да се виждам с Ейми?
- Кажи "не"!
:31:00
Много бих искал, но...
- Никога не бих те помолил...
:31:05
да направиш нещо,
което е в разрез с принжипите ти.
:31:11
Ако не искаш да ми помогнеш,
няма проблеми. Разбирам те.
:31:18
Кажи "да"!
:31:21
Да, добре.
- Благодаря ти, Оскар.
:31:31
Явно ще трябва да се виждаме.
- Естествено, идиот такъв!
:31:36
Оски, аз съм професионалист.
Завършил съм университет.
:31:40
72 нощи не бях мигнал.
:31:43
Един семестър учих в Египет.
Там тоалетната хартия е ужасна!
:31:49
Карах камион с канела 3 години!
Бъбреците си съсипах !
:31:54
Горкичките ми бъбречета!
Милите ми, нещастни бъбречета!