:40:00
Ти си гей, аз съм гей.
Ние сме гейове.
:40:06
Боже!
:40:07
Как можах а да ме помислят
за гей, точно мен!
:40:13
Това е направо конфузно!
- И унизително.
:40:16
Да. Не мога да ги разбера.
:40:20
Аз съм нормален, безчувствен
несантиментален задник.
:40:26
Разбираш ме, нали?
- Естествено.
:40:30
Като казваш, че си унизен,
всъщност си горд със себе си.
:40:35
Не, исках да кажа, че...
- Че да си гей не е нормално.
:40:38
Нямам нищо против гейовете.
:40:41
Нито против хомосексуалността,
особено между жените.
:40:46
Но не съм гей!
:40:50
Не исках да те засегна.
Какво правиш?
:40:54
Чудя се дали да ти простя...
:40:58
или да те ритна.
:41:01
Аз съм безчувствен и груб.
- По-скоро глупав и млад.
:41:06
Все едно, здраво се нахендрихме.
:41:10
И сега какво ще правим?
- Защо "ние"? Проблемът е твой.
:41:16
Не е само мой.
- Защо?
:41:19
Защото всички ме мислят за гей!
- Не и аз.
:41:22
Не говоря за теб!
Забавляваш се, нали?
:41:28
Предупредих те,
че ще оплескаш всичко.
:41:32
Но ти не ме послуша. Истината е,
че сам си постла хомо-кревата.
:41:37
Сега си лягай и подлагай задник.
- Но аз не искам!
:41:42
Лека нощ и те чакам
на следващата вечеря.
:41:47
Осъзнаването е много
болезнен процес.