1:21:03
който е мечтата на живота ни.
1:21:08
За мен е чест да приема
тази награда...
1:21:28
Знаете ли,
наградите са интересно нещо.
1:21:30
На 7 години спечелих награда
на един детски лагер.
1:21:33
Имаше турнир по билярд
и аз го спечелих .
1:21:38
Но това беше фалшива победа,
защото измамих .
1:21:44
Когато никой не гледаше,
вкарвах топките с ръка.
1:21:48
И досега се чувствам виновен.
1:22:27
Предполагам, че вие знаете
какво е човек да живее в лъжа.
1:22:34
Да има някоя срамна тайна.
1:22:37
Да треперите, че ще ви разкрият.
1:22:40
Да криете чувствата си от онези,
които истински обичате.
1:22:47
Възхищавам се от всички вас,
събрани тук тази вечер,
1:22:51
за това, че не се боите
да заявите честно какви сте.
1:22:56
Вие имате сила да кажете
истината на тези, които обичате.