1:09:05
Godt, folkens. Så er det nok.
1:09:08
Vi er fra landsforeningen for homofile
selvstændige erhvervsdrivende.
1:09:15
Vi har kå ret dig til "Årets Bøsse" i Chicago.
1:09:20
Tillykke, Oscar.
1:09:21
Prisoverrækkelsen finder sted fredag.
Vi vil gerne have, du holder en tale.
1:09:27
Hvad siger du? Kommer du?
1:09:33
Selvfølgelig gør han det.
1:09:36
- Det har jeg slet ikke fortjent.
- Ingen har fortjent det mere.
1:09:45
Det her er perfekt.
1:09:52
Oscar holder sin tale,
og jeg fortæller pressen -
1:09:56
- at "Årets Bøsse"
og kompagnon har vundet.
1:10:00
Så holder vi en pressekonference og ...
1:10:08
Hvorfor stå r Amy og taler med min kone?
1:10:11
- Er det din kone?
- Kom.
1:10:20
Elskede.
1:10:23
Sikke en overraskelse. Hvad laver du her?
1:10:26
Koncerten blev aflyst. Og jeg har
altid været interesseret i projektet.
1:10:37
Tillykke. Jeres model er fremragende.
Vi stod netop og talte om det.
1:10:43
Undskyld ... Det er min pige Amy.
1:10:48
Amy, det er min chef Charles.
1:10:54
Undskyld, men er du ikke homoseksuel?