:16:01
Miksi?
-Koska ne eivät ole ranskiksia!
:16:06
Sinun täytyy tajuta,
kuinka tulenarka tilanne on.
:16:09
Et voi vain lähteä vakoiluretkelle.
:16:12
Anna hänen mennä.
:16:13
Ota pallo, herran tähden!
:16:16
Mitä sanot?
-Asuksiko?
:16:19
Onko se Charlesin tyttöystävä
kuumakin pakkaus?
:16:23
Ei hän tapailisi rumilusta.
-Pisteet Charlesille!
:16:28
En minä tiedä, miltä hän näyttää. Ennen
Charlesia hän tapaili Kevin Cartwrightia.
:16:34
Ei voi olla!
-Ihanko totta?
:16:36
Ketä?
-Tuota pelaajaa.
:16:38
Katsomme häntä joka viikko.
-Jo seitsemättä kautta.
:16:44
Jo valkeni.
:16:47
Tiedättekö mitä erityistä hänessä on?
-Nappasiko hän todella suuren kalan?
:16:52
Ei. Hänellä on siitosorin varusteet.
Sitä kutsutaan ''Ponderosaksi''.
:16:58
Kuten ''Bonanzassa''... Cartwrightit.
:17:04
Eivät valkoiset tajua mitään.
:17:06
Te ette taida tiedostaa
tilanteen vakavuutta.
:17:10
Tämä työ voisi viedä
Oscarin ja minut mestaruussarjaan.
:17:14
Charles kun on niin tärkeä mies,
niin tyttö on varmaan kuuma mimmi.
:17:20
Ongelma on, että tiedämme,
kuinka Oscar käyttäytyy misujen seurassa.
:17:28
Osaan minä sentään hillitä itseäni.
En käy kiinni jokaiseen nättiin tyttöön.
:17:33
Hän osaa hillitä itsensä.
-Olet aivan vainoharhainen.
:17:37
Älä siis murehdi.
:17:38
Hei sitten.
:17:41
Saat luvan palata ennen kymmentä.
Tarkistan huoneesi yhdeltätoista.
:17:48
Tiedätkö, mikä on hauskaa? Olet liemessä.
:17:53
Ala etsiä uutta työpaikkaa.
:17:56
Kuka haluaa ensimmäisen selkäsaunan?