:31:04
En pyytäisi sinua tekemään mitään,
mikä sotii arvojasi vastaan.
:31:11
Mutta jos et halua auttaa, se sopii.
Ymmärrän kyllä.
:31:18
Sano kyllä!
:31:21
Kyllä.
:31:24
Kiitos, Oscar.
-Ei kestä.
:31:31
Kai minun täytyy jatkaa
hänen tapailemistaan.
:31:33
Tietenkin sinun täytyy, ääliö!
:31:36
Olen ammattilainen,
olen suorittanut korkeakoulututkinnon.
:31:40
Työskentelin 72 yönä
viimeisenä opiskeluvuotenani.
:31:43
Opiskelin lukukauden Egyptissä.
Tiedätkö millaista vessapaperi on siellä?
:31:49
Ajoin kolme vuotta rekkaa,
jossa oli surkea jousitus.
:31:53
Tiedätkö, mitä se tekee munuaisille?
:31:55
Minun munuaisparkani!
Ruhjotut munuaisparkani!
:32:18
Olet kultainen.
:32:22
Mutta en voi ottaa sitä.
:32:24
Enkö voi antaa pientä lahjaa?
-Tästä on jo keskusteltu.
:32:27
En tarvitse lahjoja.
Minulla on jo liikaa tavaroita.
:32:32
Sinä voitat. Sinä aina voitat.
:32:38
Odotan ristikuulustelua eilisillasta.
-Enhän minä tekisi sellaista.
:32:45
Eikö sinua häiritse, että käyn yksin ulkona?
:32:48
Häiritsee, mutta yritän päästä sen yli.
-Hyvä. Olen ylpeä sinusta.
:32:54
Tapasin mielenkiintoisen tyypin eilen.
Tunnet hänet, hän on Oscar Novak.
:32:59
Ihanko totta? Tapasitko Oscarin?
Onpa sattuma.