:39:16
Dieu merci, tu es là !
:39:18
Vous en donnez, des dîners !
:39:20
- Entre gays, c'est ce qu'on fait.
- Vraiment ?
:39:23
Ça, et le bonheur des petits chiens. Alors ?
:39:25
Je dois te parler en privé.
Je dois lui parler en privé.
:39:30
Nous allons parler en privé.
:39:34
Qui veut un cappuccino ?
:39:38
lls me croient gay.
:39:41
lls croient que je suis gay.
:39:44
- Répète.
- lls croient tous que...
:39:47
je suis gay !
:39:49
J'ai gagné !
:39:54
Répète.
:39:55
Amy et Charles croient que je suis gay.
:40:00
Tu es gay, je suis gay,
:40:02
nous sommes gays !
:40:08
Comment peuvent-ils croire ça ? Moi, gay ?
:40:11
C'est si gênant, si mortifiant, si...
:40:15
Humiliant.
:40:16
Humiliant, oui !
Je ne pige pas, je ne vois pas !
:40:19
Je suis tellement normal, tellement...
:40:23
insensible et con.
:40:26
Mais tu vois ce que je veux dire ?
:40:29
Bien sûr !
:40:30
Tu te dis humilié
alors que tu es fier et sans honte.
:40:35
C'est pas ça. C'est que...
:40:37
Etre gay, c'est anormal.
:40:38
Je ne pense pas ça.
Les gens peuvent être gays.
:40:41
Je suis pour l'homosexualité,
:40:43
surtout entre deux belles femmes, ou trois,
:40:46
mais je ne suis pas gay !
:40:50
Je suis désolé,
:40:51
je ne voulais pas dire ça.
:40:53
Que fais-tu ?
:40:55
J'hésite entre glisser avec grâce
sur tes insultes, ou...
:40:59
te casser la gueule.