1:22:27
Je veux dire que nombre d'entre vous
1:22:32
savent ce qu'est de se cacher,
1:22:34
d'avoir un secret,
1:22:37
d'avoir tout le temps peur de se trahir,
1:22:41
de devoir cacher ses sentiments à ceux...
1:22:45
qui vous sont les plus chers.
1:22:47
Ce que j'admire chez vous tous,
1:22:51
c'est que vous ne craignez pas
de dire qui vous êtes.
1:22:55
Vous avez la force et la dignité
1:22:58
de dire à vos bien-aimés
1:23:02
ce que vous ressentez.
1:23:07
J'en sais quelque chose
1:23:11
parce que, depuis trois semaines,
1:23:14
j'ai un secret.
1:23:18
Et il est temps de cesser de me cacher.
1:23:25
Je ne suis pas gay !
1:23:41
Amy, je t'aime.
1:23:45
Je n'ai pas été honnête avec toi,
1:23:51
mais je t'aime.
1:23:54
Je n'avais jamais aimé comme ça.
1:23:57
Et je sais