:09:02
Telford nisu smatrali
samo sjajnim muzejom.
:09:05
Nego i èudom svog doba.
:09:09
Jedva ga prepoznajem.
:09:10
Predlaemo obnovu koja osuvremenjuje
:09:13
Telford, a da ne zamraèi klasiènu ljepotu.
:09:15
Za nas je Telford umjetnièko djelo,
:09:17
jedan od pravih spomenika Chicaga.
:09:20
Oèuvanje bi bilo vie od posla. Prilika...
:09:23
Oprostite.
:09:25
Samo tren.
:09:30
Lenore.
:09:31
Lenore?
-Da, g. Newman?
:09:33
Poalji mi Deckera i Straussa
te moje kapi od ehinaceje.
:09:42
Svidjela mi se vaa prezentacija.
:09:44
Velika, suvremena, odvana.
:09:45
Oèuvanje starog, kontrastiranje novim.
Lijepo.
:09:50
Vi ste mi osobito dragi.
:09:52
Strastveni, iskreni.
:09:54
Luckasti.
:09:56
Pronali ste ga?
:09:58
Pronaao.
:09:59
I dresirao.
:10:02
Ovako æemo.
:10:05
Svaki æe izraditi model.
:10:08
Velik model.
:10:09
To æemo uèiniti...
:10:10
u samom Telfordu.
:10:12
to mislite o tome?
:10:14
Sviða mi se!
:10:15
Svidjet æe se tisku. I tad...
:10:18
izabrat æu pobjednika.
:10:19
Ja mislim da je to...
:10:22
fantastièna zamisao.
:10:25
Modele plaæate svojim novcem.
:10:29
Zna da je nepoteno to vam
tako budi nade?
:10:33
Kao da vas dvojica imate izgleda.
:10:36
Ovako æemo.
:10:37
Kad dobijemo posao,
radit æete pokoji zahod.
:10:43
Koliko æe to stajati?
-150.000 $.
:10:46
To je previe!
:10:49
Mogu uzeti drugu hipoteku na stan.
:10:53
Veæ si sve uloio u ovu tvrtku.
:10:57
Ne mogu ti to dopustiti.
:10:59
Moramo.