:16:00
to sam drugo mogao?
-Da vidim.
:16:03
Odbiti.
:16:05
to imamo ovaj tjedan?
:16:06
Kinesku.
-Strahovito.
:16:08
Pouri se i serviraj.
:16:10
Rick. Na kinesku ne ide keèap.
:16:14
Zato?
:16:15
Jer to nije pomfrit, Kini èovjeèe.
:16:18
Mora shvatiti delikatnost situacije.
:16:23
Ne moe samo tako u pijuniranje.
:16:25
Pusti ga. Nema veze.
:16:27
Zaboga, uhvati loptu!
-Daj!
:16:29
to misli?
-Glede odjeæe?
:16:31
I ta Charlesova djevojka...
:16:34
Je li dobra?
:16:36
On ne bi izlazio s runom.
:16:38
Odustani zbog Charlesa. to sam rekao?
:16:41
Ne znam kako izgleda.
:16:42
Znam da je prije Charlesa
:16:45
hodala s Kevinom Cartwrightom.
:16:47
Sveca mi!
-Doista?
:16:48
S kime?
:16:50
S bekom trkaèem.
:16:51
Gledamo ga svaki tjedan.
:16:52
Veæ 7 sezona.
:16:57
Pa da.
:16:58
To je to.
:17:00
Znate to je s tim tipom?
:17:02
Uhvatio je jako veliku ribu?
-Ne.
:17:05
Navodno ima spravu kao magarac.
:17:08
Zovu je Ponderosa.
:17:11
Kao u seriji ''Bonanza''?
:17:13
Ponderosa?
:17:15
Èasna rijeè?
-Èasna.
:17:17
Bijelac si. Zaboravi.
:17:18
Ne shvaæate teinu situacije.
:17:22
Ovaj posao Oscara i mene
odveo bi u prvu ligu.
:17:26
Charles je vaan èovjek.
:17:29
Djevojka mu je vjerojatno ljepotica.
:17:33
To je problem. Znamo Oscara sa enama.
:17:40
Vjeruj mi malo. Imam samokontrolu.
:17:43
Ne padam na svaku lijepu koju vidim.
:17:46
Ima potpunu kontrolu.
-Da, paranoièan si.
:17:49
U redu?
:17:50
Zato bez brige.
:17:51
Laku noæ, deèki.
-Vidimo se.
:17:53
Kamo?
:17:54
elim da se vrati do 10!
:17:57
Provjera je u 1 1 !