Three to Tango
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Što ti je glavi?
:28:03
Ovdje sam 9 sati. Dosaðujem se.
:28:05
Èudan si.
:28:07
Sad izaði iz mog stana.
:28:09
Što se dogodilo?
-Ništa.

:28:12
Oskie, 6 je sati ujutro.
:28:13
Bilo je grozno. Èim smo izašli,
taksi se zapalio.

:28:18
Tad me tresnula laktom u lice.
:28:21
Onda smo oboje povraæali.
:28:24
Onda mi je zabila ruèicu vrata u jaja.
:28:26
Cijela je noæ bila propast.
:28:30
Zaljubljen si u nju.
-Uglavnom.

:28:36
Neæu platiti hipoteku
:28:39
pa æu živjeti u kutiji
i hodati ulicama s limenkom

:28:41
proseæi mrvice kruha,
a sve zbog tebe, gade!

:28:44
Ništa se nije dogodilo.
-Nešto se uvijek dogodi.

:28:47
Uvijek kad ste u pitanju ti i romanca.
:28:50
Znaš što? Zamjeram ti to.
:28:52
Imao sam mnogo uspješnih veza.
:28:55
Prije nego što su zašle u slijepu ulicu.
:29:01
Oprosti. Oscare, slušaj.
:29:02
Doista nisam to mislio.
:29:05
Moraš vidjeti tu ženu.
:29:07
Prekrasna je.
:29:09
I zabavna.
:29:11
I pametna.
:29:13
I ima tako seksi guzu
da se borim da shvatim.

:29:19
Iskukièat æeš to i poslati njezinoj mami?
:29:24
Èini se kao da imaš loše mišljenje o meni.
:29:28
Znaš da to nije istina.
:29:29
No ovaj je projekt velika prilika za obojicu.
:29:32
Svi bi nam se snovi mogli ostvariti.
:29:34
Siguran sam da je Amy divna i zamršena.
:29:36
No vani su milijuni cura.
:29:38
I samo jedan ovakav projekt.
Zato te preklinjem.

:29:43
Kloni se Amy.
:29:45
I njezine èudesne guze.
:29:53
Dobro, klonit æu je se.
:29:58
Oprosti.

prev.
next.