1:00:04
Még egyszer mondom. Nem vagyok buzi.
1:00:09
- Nem. Tudjuk.
- Igen, de nem hisztek nekem.
1:00:13
Dehogynem.
1:00:20
A falfestés.
1:00:25
Az elõétel.
1:00:27
- Meg a többi... buzis dolog.
- Mi bajotok a fallal?
1:00:33
Nem tudtam eldönteni fessem,
fényezzem vagy gletteljem.
1:00:39
- Nem érdekes.
- Semmi gond.
1:00:47
Én mindig tudtam, hogy meleg vagy.
Jó, hogy végre magad is rájöttél.
1:00:51
Emlékszel,
mikor a síelés után megfürödtünk...
1:00:56
és te hozzámértél?
1:00:59
Nem szóltál semmit, csak furcsán
rám néztél. Rám akartál hajtani?
1:01:05
Jó, igazatok van.
Buzi vagyok, mindig is az voltam.
1:01:13
Azért, hogy ágyba bújjak veletek.
Mindhármatokat kívánom.
1:01:18
Zacket a harsány kacajáért.
Bill fingásai számomra a parfüm.
1:01:24
Rick, a lelkem mélyére láttál.
1:01:30
- Téged akarlak a legjobban.
- Úristen !
1:01:37
Anya, figyelj ! Nem vagyok buzi.
1:01:40
Nem kell hazudnod, fiam.
1:01:42
Nem hazudok. Csak meg kell
játszanom a munkám érdekében.
1:01:49
- Tudom, hülyén hangzik.
- Bátor dolgot tettél. Csodálatos.
1:01:54
Apa biztos kiakadt.
1:01:55
Nem, apád is pontosan így gondolja.
1:01:58
- Add át neki !
- Nem.