:10:00
...en zindelijk gemaakt.
:10:02
Dit is wat we gaan doen.
:10:05
Jullie maken allebei een model...
:10:08
...grote modellen...
:10:09
...en dat doen we...
:10:11
...in het Telford zelf.
:10:13
Wat denken jullie daarvan?
:10:15
Ik ben er weg van!
:10:16
De pers zal er weg van zijn.
En dan...
:10:19
...kies ik de winnaar.
:10:20
Nou, ik, ik vind het...
:10:24
...een fantastisch, fantastisch idee.
:10:25
Jullie betalen deze modellen
natuurlijk zelf.
:10:30
Wat is dat oneerlijk van hem,
jullie zoveel hoop te geven.
:10:34
Alsof jullie ook maar een
schijn van kans zouden hebben.
:10:37
Weet je wat?
:10:38
Als we de opdracht hebben,
geven we jullie wel wat herentoiletten.
:10:44
-Wat gaat dit kosten?
-$150,000.
:10:47
Dat is veel te veel.
Dat is te veel.
:10:49
Ik zou een tweede hypotheek
op mijn appartement kunnen nemen.
:10:53
Kom nou. Je hebt al alles in
dit bedrijf geinvesteerd.
:10:57
Ik kan je dit niet laten doen.
:11:00
We moeten wel.
:11:02
We moeten niets.
:11:05
Deze opdracht krijgen we.
:11:08
We maken ze in.
We maken ze driedubbel in!
:11:11
I houd van jou! I houd van jou!
:11:12
I houd van jou!
:11:17
-We waren--
-Fijn jullie vandaag te ontmoeten.
:11:20
Daar gaan we.
:11:26
Dat lijkt me een hechte samenwerking.
:11:29
Ja, ze lijken erg hecht.
:11:31
Wat bedoel je?
:11:33
Nou ja...
:11:35
Echt?
:11:36
Allebei homo? De mafketel ook?
:11:39
Openlijk.
:11:53
Wauw! Ik ben zo opgewonden.
Te opgewonden.