:36:03
Dat is zo leuk aan vriendschap
met een maitresse.
:36:05
Ik heb de meeste avonden vrij.
:36:07
Wat vind je ervan?
:36:10
Vanavond?
:36:11
Kom mee, of ik zeg tegen Charles
dat je me probeerde te versieren.
:36:15
Ik kan jou zwaar in de
problemen brengen, Oscar.
:36:20
-Ik moet een douche nemen.
-Dat wilde ik net zeggen....
:36:26
Ik voel me goed bij jou.
Geen idee waarom.
:36:29
Alsof we elkaar
al heel lang kennen...
:36:32
...of in een...
:36:33
...ander leven of zo.
:36:34
-Snap je?
-Ja.
:36:38
Nee.
:36:40
-Wat was de vraag?
-Ben je altijd zo nerveus?
:36:47
-Dit moeten we vieren.
-Leuk.
:36:49
Ik ga tenslotte niet elke dag
met een spion om.
:36:56
Er zit een CD in.
Zet maar aan.
:37:02
Ik zie je zo.
:37:04
-Ga je gang.
-Oh, ja.
:37:19
Ik ben Batman.
:37:39
Check it and see
:37:41
Got a fever of 103
:37:44
Come on, baby
Do you do more than dance?
:37:48
Hot-blooded, I'm hot-blooded
:37:52
Know what I have in mind
:37:55
And you ought to know
I'm hot--
:37:58
Oh, shit!