Three to Tango
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
Pardon?
:36:01
-Ajutã-mã sã suflu.
-Ce sa fac?

:36:04
Tine-ti gura în deschizãturã.
:36:08
Ei bine...
:36:09
...adevãrul este cã, în prezent...
:36:12
...Charles si cu mine suntem împreunã.
:36:14
Avem o relatie.
:36:16
Nu este ciudat? Tu esti la expozitia mea,
ajungem sã ne cunoastem.

:36:20
-Si eu sunt încurcatã cu seful tãu.
-Este atât de straniu!

:36:23
Stiu.
:36:25
Apropo, cum ai aflat
de expozitia mea?

:36:28
Am citit despre ea în ziare.
:36:30
Si mi-am spus,
''Portelanul tãndãri sunã bine.''

:36:33
Si nu aveam altceva mai bun
de fãcut.

:36:36
Omule, esti un mincinos slab.
Adicã, nu stii sã minti.

:36:49
Sunt un pic cam înceata,
dar mi-am închipuit.

:36:53
Mã spionai.
:36:56
Îmi pare rãu. Îmi pare atât de rãu.
Trebuia sã-ti spun.

:37:00
Trebuie sã întelegi.
Carierele noastre viitoare sunt în mâinile lui.

:37:06
Si atunci...
:37:08
...te-am întâlnit.
:37:09
Si...
:37:10
...ai fãcut trei sunete dintr-o data.
:37:16
Si eu într-adevãr vroiam
sã ajung sã te cunosc.

:37:25
Dar sã nu mã mai minti vreodatã.
:37:35
Este grozav sã fi prieten cu
o amantã.

:37:37
Sunt liberã în cele mai multe seri.
:37:39
Ce-ai spus?
:37:43
Desearã?
:37:44
Hai, sau îi voi spune lui Charles
cã ai înnebunit si te-ai dat la mine.

:37:48
Ti-as putea face într-adevãr
probleme, Oscar.

:37:52
-Trebuie sã fac un dus.
-Da, vroiam sã spun....

:37:58
Simt asta când sunt lângã tine.
Nu stiu de ce.


prev.
next.